Comunidad sorda recibe atención de salud bucal gratuita en Clínica del Higienista Dental de Santo Tomás Viña del Mar

Dando continuidad a una relación que ya se extiende por varios años, la carrera de Técnico en Odontología mención Higienista Dental del Centro de Formación Técnica Santo Tomás Viña del Mar y el Centro de Estudios para Sordos de Valparaíso, Cecasov, organizaron sesiones gratuitas de atención en salud bucal para la comunidad sorda de la Región de Valparaíso. A través de este tipo de operativos se busca sortear los problemas de comunicación que enfrentan al asistir a consultas médicas donde generalmente no hay intérpretes en lengua de señas.

La actividad se realizó durante tres jornadas en la Clínica del Higienista Dental de Santo Tomás Viña del Mar y estuvo a cargo de estudiantes y docentes que previamente recibieron capacitación en lengua de señas, contando también con la colaboración de intérpretes voluntarios que asistieron para facilitar el diálogo con los usuarios.

Valentina Coghlan, docente de Técnico en Odontología mención Higienista Dental, comenta que “la experiencia fue muy gratificante para ambas partes. Los estudiantes han podido comunicarse con una comunidad nueva para ellos, entonces no conocían el impacto que podían tener. Las personas sordas se sienten acogidas porque los alumnos se han comunicado efectivamente con ellos. Hay algunas dificultades en los tecnicismos, pero han podido sortearlas”.

“Los estudiantes estaban ansiosos al principio porque no dominan la lengua de señas, ninguno es intérprete, sólo recibimos un curso previo al operativo. Fue complejo por el nerviosismo, pero los alumnos ahora ya están más seguros y tranquilos por el apoyo que reciben y porque van confiando en sus propias habilidades, entonces la comunicación con los pacientes fluye mejor”, explica.

El estudiante Dilan Jil agrega que “hace unos meses fuimos a su escuela (Cecasov) porque ellos no tienen la facilidad de ir al dentista, faltan intérpretes para poder ayudarlos. Al principio da un poquito de miedo, uno piensa que no va a salir bien porque es algo nuevo, pero después tomas confianza en uno mismo y con el paciente, se rompe el hielo, aprendemos a tratarlos para que se vayan soltando de a poco. Yo jamás pensé que iba a atender a pacientes sordos, pero ahora me estoy motivando para hacer un curso y después trabajar en una clínica y que se puedan ir a atender pacientes que son sordos. Es lo que pretendo hacer para ayudar a la comunidad”.

 «En los hospitales no hay algo así»

Los usuarios también valoraron esta instancia. Jorge Liberona, por ejemplo, señala que “en los hospitales no hay nada como esto, entonces quedé sorprendido, es algo especial que me deja muy contento, me gustó mucho. No hubo ningún problema con los estudiantes, todos fueron muy simpáticos, quizás estaban un poco nerviosos, pero lo normal, me sentí muy bien”.

Finalmente, Marcela Rojas, quien participó como voluntaria en interpretación en lengua de señas y es exapoderada de Cecasov, destacó que “la escuela siempre se ha preocupado mucho de los niños, entonces que los traigan al dentista es muy bueno. Como mamá puedo decir que mis experiencias anteriores fueron complejas porque no había intérprete y eso era difícil para la confianza de los niños. Acá es todo lo contrario, se agradece la iniciativa de Santo Tomás de invitar y atender de manera gratuita a las personas sordas. Como intérprete es muy bonito ayudar a que los alumnos se acoplen con los profesionales, que se genere confianza para que se dejen atender porque muchas veces llegan con miedo e inseguridad al ver cosas que no habían visto antes y encontrarse con gente desconocida”.